Communications

  • « De Québécois à Franco-Ontarien : migrations identitaires et posture scripturaire dans les essais de François Paré », communication donnée dans le cadre du colloque « Le défi de la fragilité : exiguïté, distance et fantasmes identitaires dans l’œuvre critique de François Paré », Université de Waterloo, du 4 au 6 mai 2017.
  • « Les saisons de Robert Dickson », communication donnée dans le cadre du colloque « L’espace dans tous ses états », APLAQA, Université de Moncton, le 22 octobre 2016.
  • « Francophonies minoritaires et culture de mémoire », communication donnée dans le cadre du congrès annuel de la Society for French Studies, Université de Glasgow (Écosse), le 28 juin 2016.
  • « Traversée des langues, traversée des cultures : le français et l’anglais dans l’œuvre de Robert Dickson », communication donnée dans le cadre du colloque « Autour de l’arbre à palabre », congrès CIEF, Saly-Portudal (Sénégal), le 27 mai 2016.
  • « Marguerite Maillet et la critique littéraire acadienne », communication donnée dans le cadre du colloque « Paroles et regards de femmes en Acadie », Université Sainte-Anne, le 7 novembre 2015.
  • « La banlieue franco-ontarienne dans Rose amer de Martine Delvaux », communication donnée dans le cadre du colloque « Multi-Inter-Trans : la francophonie dans tous ses états », congrès du CIEF, Winnipeg, le 12 juin 2015.
  • « Écriture au féminin au Manitoba », communication donnée dans le cadre du colloque de la Northeastern Modern Language Association (NEMLA), Toronto, le 1er mai 2015.
  • « Écrire le Nord et l’Ouest canadien au féminin », communication donnée dans le cadre du colloque « Les voix par lesquelles se construisent les Amériques », Université de Rouen (France), le 13 novembre 2014.
  • « Structure poétique plurielle dans La Belle ordure de Simone Chaput », communication donnée dans le cadre de l’atelier « Poétiques plurielles dans les littératures franco-canadiennes minoritaires », congrès de l’American Council for Québec Studies, Montréal, le 17 octobre 2014.
  • « Ces femmes du bout du monde », communication donnée dans le cadre du colloque « Quêtes et conquêtes de nouveaux mondes », congrès du CIÉF, San Francisco (États-Unis), le 30 juin 2014.
  • « Les littératures francophones minoritaires sur la scène littéraire mondiale : entre la World Literature et la littérature-monde », communication donnée dans le cadre du colloque « Le monde en français. Les littératures francophones dans un espace mondialisé », Université d’Aarhus (Danemark), du 13 au 15 janvier 2014.
  • « Histoire de vie : les manipulations génériques dans l’œuvre de Daniel Poliquin », communication donnée dans le cadre de l’atelier « La littérature franco-ontarienne : nouveaux enjeux esthétiques », colloques de l’ALCQ et de l’APFUCC, Congrès des sciences sociales et humaines, Université de Victoria, le 1er juin 2013.
  • « Fortunes et infortunes littéraires du Règlement 17 », communication donnée dans le cadre du colloque « Le Siècle du Règlement 17 », Université d’Ottawa, le 17 novembre 2012.
  • « Romans de ville, romans des champs : la configuration spatiale chez France Daigle, Simone Chaput et Daniel Poliquin », communication donnée dans le cadre du colloque « Reflets de ville dans les littératures québécoise et acadienne contemporaines », APLAQA, Université de Poitiers (France), du 28 au 30 juin 2012.
  • « Passage et apprentissage dans La belle ordure de Simone Chaput », communication donnée dans le cadre du colloque « Traversées dans les littératures francophones du Canada », congrès du CIEF, Thessalonique (Grèce), du 10 au 17 juin 2012.
  • « Ottawa : capitale littéraire en 2 temps », communication donnée dans le cadre du congrès de l’Association for Canadian Studies in the US, Ottawa, du 16 au 20 novembre 2011.
  • « Légitimation du corpus franco-ontarien », communication donnée dans le cadre du colloque « Les institutions littéraires en question dans les francophonies canadiennes », APLAQA, Université Laval, du 20 au 22 octobre 2011.
  • « Se construire une mémoire : le Théâtre de La Corvée et l’histoire », avec Johanne Melançon, communication donnée dans le cadre du colloque « Littérature canadienne et mémoire collective », ALCQ, Congrès des sciences sociales et humaines, Fredericton, le 30 mai 2011.
  • « Histoires de vie : narration, mémoire et transhumance dans l’œuvre de Daniel Poliquin », communication donnée dans le cadre du colloque « Mémoire, diasporas et formes du roman francophone contemporain », Université de Waterloo, le 1er mai 2011.
  • « Masculinité et ferveur dans l’œuvre en prose d’Alain Bernard Marchand », avec Guy Poirier, communication donnée dans le cadre de l’atelier « Enjeux contemporains des littératures francophones du Canada », congrès de l’American Council for Québec Studies, Burlington (États-Univs), le 5 novembre 2010.
  • « De la “World Literature” à la littérature-monde : la place des littératures minoritaires », communication donnée dans le cadre du colloque « Trajectoires et dérives de la littérature-monde. Poétiques de la relation et du divers dans les espaces francophones », APLAQA, Université du Nouveau-Brunswick et Université Saint-Thomas, le 22 octobre 2010.
  • « Impenser la critique littéraire minoritaire », communication donnée dans le cadre du colloque « Impenser la francophonie », Edmonton, du 24 au 26 septembre 2010.
  • « Le goût de l’Ailleurs : la représentation des échanges transculturels dans les textes d’écrivains francophones minoritaires du Canada », communication donnée dans le cadre du colloque « Minorités culturelles au Canada : expressions et territoires », Avignon (France), du 10 au 12 juin 2010.
  • « Réception d’outre-frontières », communication présentée dans le cadre du colloque de l’APFUCC, Congrès des sciences sociales et humaines, Université Concordia, le 29 mai 2010.
  • « Les arts au service de l’identité : le rôle des rapports de comités d’enquête dans la définition de l’art minoritaire », communication donnée dans le cadre du colloque « Représentations identitaires et expressions culturelles de la francophonie canadienne à travers ses pratiques artistiques et médiatiques », congrès de l’Acfas, Université de Montréal, le 13 mai 2010.
  • « La fabrication de la mémoire littéraire : le travail historiographique de René Dionne », communication donnée dans le cadre du colloque « Les discours littéraires, cinématographiques et artistiques de l’altérité et de la mémoire », Collège universitaire de Saint-Boniface, le 1er mai 2010.
  • « Formes et fonctions de l’hypertextualité anglo-américaine dans les littératures francophones du Canada », communication donnée dans le cadre du colloque « Parodies, pastiches, réécritures : la question des modèles dans les littératures francophones », Vingt-deuxième Entretiens du Centre Jacques-Cartier (France), le 1er décembre 2009.
  • « La réception critique et la place institutionnelle du théâtre de création franco-ontarien depuis 1970 », avec Johanne Melançon, communication donnée dans le cadre du colloque « L’Amérique francophone pièce sur pièce. Dramaturgies des espaces francophones en Amérique depuis 1968 », Grande Bibliothèque, Montréal, du 28 au 31 octobre 2009.
  • « Le dernier des Franco-Ontariens, un livre, un film, pour quel(s) public(s)? », avec la collaboration d’Alexandre Gauthier, communication donnée dans le cadre du colloque « Images et paroles », APLAQA, Université Acadia, le 23 octobre 2009.
  • « Universalisme et conceptions des littératures minoritaires », communication donnée dans le cadre du colloque « Des apories de l’universalité aux promesses de l’universel », Université de Moncton, le 20 août 2009.
  • « Les littératures minoritaires dans la “République mondiale des lettres” », communication donnée dans le cadre du colloque annuel de l’ALCQ, « Représentations littéraires de la/des nation(s) au Québec et au Canada », Université Carleton, le 24 mai 2009.
  • « Lire l’Autre : réception interculturelle et éthique », communication donnée dans le cadre du colloque « Transplanter le Canada/Transplant Canada », Centre de littérature canadienne, Université de l’Alberta, le 7 mars 2009.
  • « Prendre la parole au féminin : l’écriture des femmes en Ontario de 1970 à 1985 », communication donnée dans le cadre du colloque « L’écriture au féminin au Canada français », Université Laurentienne, le 7 mai 2008.
  • « Exil, migrance et aliénation dans l’œuvre de Patrice Desbiens », communication donnée dans le cadre du colloque « La Migrance à l’oeuvre : repérages esthétiques, éthiques et politiques », University College Dublin (Irlande), le 14 décembre 2007.
  • « L’art du conteur dans l’œuvre de Daniel Poliquin », communication donnée dans le cadre du colloque « (Se) raconter des H/histoires. Histoire et histoires dans les littératures francophones du Canada », APLAQA, Université d’Ottawa, le 21 octobre 2007.
  • « Le Chien de Jean Marc Dalpé : violence et passion », Université Laurentienne, le 3 octobre 2007.
  • « Icitte, c’est chez-nous » : la mémoire des lieux et l’identité collective en littérature franco-ontarienne », communication donnée dans le cadre du colloque « Lieux de mémoire, commémoration et identité dans la francophonie canadienne », Université d’Ottawa, le 18 novembre 2006.
  • « La traversée des frontières dans deux œuvres récentes de Michel Dallaire », communication donnée dans le cadre du colloque « Frontières », APLAQA, Université de Moncton, campus d’Edmundston, 14 octobre 2006.
  • « Donner la parole à l’autre : narration, identité et éthique dans L’écureuil noir de Daniel Poliquin », communication donnée dans le cadre du colloque « L’univers narratif de Daniel Poliquin », congrès de l’Acfas, Université McGill, le 16 mai 2006.
  • « L’espace textuel de la fragmentation chez Patrice Desbiens », communication donnée dans le cadre du colloque « Fragments et fragmentation », APLAQA, University of Prince Edward Island, le 22 octobre 2005.
  • « S’éloigner, s’exiler, fuir : la distance comme mise à distance chez Michel Ouellette », communication donnée dans le cadre de l’atelier « La distance habitée », colloque de l’APFUCC, Congrès des sciences sociales et humaines, Western University, le 29 mai 2005.
  • « De French Town au Testament du couturier de Michel Ouellette : la critique franco-ontarienne face à la critique québécoise », communication donnée dans le cadre du colloque de l’Association canadienne de recherche théâtrale, Congrès des sciences sociales et humaines, Western University, le 30 mai 2005.
  • « Fernand Dorais et la critique littéraire franco-ontarienne », communication donnée dans le cadre du colloque « Fernand Dorais et l’Ontario français. Réflexions sur l’œuvre et sur l’influence d’un provocateur franco-ontarien », Institut franco-ontarien, Université Laurentienne, le 26 novembre 2004.
  • « L’espace dans Corbeaux en exil de Michel Ouellette : prison et liberté », communication donnée dans le cadre de l’atelier « Francophonies du Canada : écritures et lectures d’un AUTRE Nouveau Monde », congrès de l’American Council for Québec Studies, Québec, le 20 novembre 2004.
  • « Célébrations littéraires. La littérature sur la place publique », communication donnée dans le cadre du colloque « Le Festif », APLAQA, Université Sainte-Anne, le 22 octobre 2004.
  • « Le Cri et la crise : de la violence et du langage dans l’œuvre de Jean Marc Dalpé », communication donnée dans le cadre du colloque « Jean Marc Dalpé. Ouvrier d’un dire », Université de Guelph, le 18 septembre 2004.
  • « Les figures de l’enfermement dans LavallévilleLe Chien et French Town », communication donnée dans le cadre du colloque « Thèmes et variations. Regards sur la littérature franco-ontarienne », Université de Hearst, le 30 avril 2004.
  • « Le sujet poétique en littérature franco-ontarienne », communication donnée dans le cadre du colloque « Sens et présence du sujet poétique : colloque international sur la poésie de la France et du monde francophone depuis 1980 », University College Dublin (Irlande), le 4 septembre 2003.
  • « De l’enfermement à la libération : l’espace dans le théâtre de Michel Ouellette », communication donnée dans le cadre du colloque de l’Association de la recherche théâtrale au Canada, Congrès des sciences sociales et humaines, Halifax, le 31 mai 2003.
  • « Itinéraires poétiques : l’inscription de l’espace en poésie franco-ontarienne », communication donnée dans le cadre du colloque « Itinéraires de la poésie. Enjeux actuels en Acadie, en Ontario et dans l’Ouest canadien », Université d’Ottawa, le 15 mars 2003.
  • « Appartenances culturelles et réception des littératures minoritaires », communication donnée dans le cadre du colloque « Appartenances », APLAQA, Mount Saint Vincent University, Dalhousie University et Saint-Mary’s University, le 19 octobre 2002.
  • « Ironie, intertextualité et postmodernisme chez Patrick Leroux », communication donnée dans le cadre du colloque de l’APFUCC, Congrès des sciences sociales et humaines, Toronto, le 26 mai 2002.
  • « Genre et lecture », communication donnée dans le cadre du colloque « Autour de la lecture : médiations et communautés littéraires », congrès de l’Acfas, Université de Sherbrooke, le 15 mai 2001.
  • « La littérature franco-ontarienne à la recherche d’une nouvelle voie : enjeux du particularisme et de l’universalisme », communication donnée dans le cadre du colloque « La littérature franco-ontarienne : voies nouvelles, nouvelles voix », Université d’Ottawa, le 3 mai 2001.